Hint: you would have received this from your employer.
You'll apply your coupon when you are on the payment page. On mobile tap 'details' to add your code. On desktop you'll add it in the field beneath the subtotal.